0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
Выключи телевизор, твой костюм, галстук и волосы, всё неправильноМне приснился плохой сон, твоё лицо было на долларовой купюреТемпература возрастает, частный самолёт уносит тебя домойВсе приветствуют тебя - новый король, толпа ликует, но ничего не слышитПодними меня выше этой стены(Мы живем в, мы живем в...)Мы зашли слишком далеко, чтобы потерпеть поражение(Мы живем в, мы живем в...)Когда солнце садится, мои руки поднимаются(Мы живем в, мы живем в...)Подними меня выше этой стены(Мы живем в, мы живем в раю дураков)Мы живем в(Мы живем в, мы живем в дурацком, в дурацком, в дурацком раю*[1])Мы живем в(Мы живем в, мы живем в дурацком, в дурацком, в дурацком раю)Надень отважное лицо*[2], твой рот закрыт, а деньги решают всёМоя голова начинает болеть, и сирены становятся громчеУходим через заднюю дверь, тонированный Mercedes Benz уже ждетТы не перестаешь говорить, толпа может ликовать, но ничего не слышит...Подними меня выше этой стены(Мы живем в, мы живем в...)Мы зашли слишком далеко, чтобы потерпеть поражение(Мы живем в, мы живем в...)Когда солнце садится, мои руки поднимаются(Мы живем в, мы живем в...)Подними меня выше этой стены(Мы живем в, мы живем в раю дураков)Мы живем в(Мы живем в, мы живем в дурацком, в дурацком, в дурацком раю)Мы живем в(Мы живем в, мы живем в дурацком, в дурацком, в дурацком раю)Теперь мы чётко видим (мы ясно видим)Свет окружает меня (он окружает меня)А ты не перестаешь говорить (бросай болтать)Толпа - она веселится, но ничего не слышитПодними меня выше этой стены(Мы живем в, мы живем в...)Мы зашли слишком далеко, чтобы потерпеть поражение(Мы живем в, мы живем в...)Когда солнце садится, мои руки поднимаются(Мы живем в, мы живем в...)Подними меня выше этой стены(Мы живем в, мы живем в раю дураков)Мы живем в(Мы живем в, мы живем в дурацком, в дурацком, в дурацком раю)Мы живем в(Мы живем в, мы живем в дурацком, в дурацком, в дурацком раю)Рай дураковМы живем в...[1] - речь идет об иллюзиях, в которых живут персонажи песни.[2] - в данной строчке говорится о притворстве, якобы, надень на себя храброе лицо, будь сильным, несмотря на то, что на самом деле таковым не являешься.
Реальная жизнь - простой обман:Не всё то золото, что блестит -Спаси меня ото всех (о-о-о-оу).Прикуси язык и ничего не говори,В этом свете ты выглядишь безупречно для меня.Сохрани же меня от всего (о-о-о-оу).[Припев:]Говорят, что мы можем остаться в Америке,Что мы можем быть свободными в Америке,Но я так устала всех слушать -Я просто хочу уйти,Я просто хочу уйти,Я просто хочу уйти...Закрой глаза, не спеши,Мы найдем новое пристанище.Всё это скоро закончится (о-о-о-оу).И если наши линии жизни разойдутся,То я напишу твоё имя на звёздах,Я буду держаться рядом с тобой (о-о-о-оу).[Припев:]Говорят, что мы можем остаться в Америке,Что мы можем быть свободными в Америке,Но я так устала всех слушать -Я просто хочу уйти,Я просто хочу уйти,Я просто хочу уйти...На сердце тяжесть, и мне так холодно,Эти ночи длиннее всех тех, что я пережила.Где бы ты ни был, приди и забери меня (приди и забери меня).Между нами всё началось так давно,Всё было так здорово и прекрасно,Поэтому где бы ты ни был, приди и забери меня (приди и забери меня х2).[Припев:]Говорят, что мы можем остаться в Америке,Что мы можем быть свободными в Америке,Но я так устала всех слушать -Я просто хочу уйти,Я просто хочу уйти,Я просто хочу уйти...
[Куплет 1]Мне так не везет, ты знаешь -Неудача следует за мной везде, куда я иду,И мне не нужно твое сочувствие, нет,Мне нужно чертово чудо!Оттенок красного вина на зубах - это был долгий день,Я просто хочу твоей любви, мне не нужны твои деньги.Оставьте меня, все будет в порядке,Я буду ждать, пока звезды укажут мне путь.[Пред-припев]Ведь некоторые живут без проблем в жизни,У них идеальная кожа,А я никогда, никогда не будуТакой, как они.[Припев]А я жду загробной жизни,Которая станет для меня лучшим временем, малыш.Спасите меня, кто-нибудь! Я просто хочу быть любимой.А я жду загробной жизни,Которая станет для меня лучшим временем, малыш.Спасите меня, кто-нибудь! Я просто хочу быть любимой.[Куплет 2]Не могу больше смотреть телевизор:Эти гребаные новости пугают меня новой мировой войной,И я не хочу куда-то бежать, нет,Мне просто нужен чертов выходной!Это так ужасно – быть банкротом, у которого нет ни любви, ни удачи,Я заполучу ключи от Мурчьелаго, 1И ещё одна рюмка заставит меня взглянуть на это по-другому,Я чувствую себя несокрушимой![Пред-припев]Пусть другие живут, ни в чем не нуждаясь,Пусть у них идеальная улыбка,А я никогда, никогда не будуТакой, как они. 2[Припев]А я жду загробной жизни,Которая станет для меня лучшим временем, малыш.Спасите меня, кто-нибудь! Я просто хочу быть любимой.А я жду загробной жизни,Которая станет для меня лучшим временем, малыш.Спасите меня, кто-нибудь! Я просто хочу быть любимой.[Переход]Мы по-прежнему молоды, но мы повзрослели,Мы уже не верим всему, что слышим,Мы просто хотим любить и быть любимыми.Мы по-прежнему молоды, но мы повзрослели,Мы уже не верим всему, что слышим,Мы просто хотим любить и быть любимыми.[Припев]А я жду загробной жизни,Которая станет для меня лучшим временем, малыш.Спасите меня, кто-нибудь! Я просто хочу быть любимой.А я жду загробной жизни,Которая станет для меня лучшим временем, малыш.Спасите меня, кто-нибудь! Я просто хочу быть любимой.1 - Lamborghini Murciélago (Ламборгини Мурчьелаго) - суперкар, выпускавшийся компанией Lamborghini.2 – как и в предыдущем пред-припеве, Пейдж приводит пример того, как живут те, кому повезло, и говорит, что никогда не будет обладать подобным и что ей никогда не удастся вести расточительный и небережливый образ жизни.
Пиф-паф, ты труп,А я жива и полна сил, ага,Устрой бунт, гори ярко.Сходи с ума,Сходи с ума,Пусть сердце стучит без остановки, да.Да, да, да, да,Да, да, да, да,Да, да, да, да.Кокаин, Ник Кейдж,Ночь, которой нет конца,Глаза змеи, весь мир у ног.Сходи с ума,Сходи с ума,Пусть сердце стучит без остановки, да.Да, да, да, да,Да, да, да, да,Да, да, да, да.Не останавливайся,Сходи с ума.Не останавливайся,Сходи с ума.Не останавливайся,Сходи с ума.Не останавливайся,Сходи с ума.Не останавливайся,Сходи с ума.Не останавливайся,Сходи с ума.Не останавливайся,Сходи с ума.Не останавливайся,Сходи с ума.Да, да, да, да,Да, да, да, да,Да, да, да, да.
Ледяное сердце, словно из морозилки,Милый, возьми себе ещё одно пиво,Делаю вдох – дышать становится труднее,У меня вновь передозировка тобой.Поздняя ночь, уже светает,Красная, белая – моя грусть светло-синяя, милый,Глаза покраснели, но мыслю ещё чётко,У меня вновь передозировка тобой.Мы все живём в одной канаве,Но некоторые из нас мечтают о звёздах,Живём сломя голову, забудь о своём красивом теле,Ложись рядом со мной.Я хочу знать, я хочу знать,Милый, эта жизнь сулит мне смерть?Знаешь, я хочу знать, любовь ли это?Я хочу знать, я хочу знать,Милый, эта жизнь сулит мне смерть?Знаешь, я хочу знать, любовь ли это?Язык заплетается, ты говоришь так нежно,Подойди ещё ближе ко мне,Поздняя ночь, мы на заднем сидении такси –Мне кажется, я люблю тебя.Ничто не сравнится с солнцем Калифорнии,Оно прожигает сквозь кожу,Глубокий вдох, ты знаешь – я пытаюсь согреть тебя,У тебя вновь передозировка мной.Мы все рвёмся в канаву,Но некоторые из нас живут со звёздами.Живём сломя голову, забудь о своём красивом теле,Ложись рядом со мной.Я хочу знать, я хочу знать,Милый, эта жизнь сулит мне смерть?Знаешь, я хочу знать, любовь ли это?Я хочу знать, я хочу знать,Милый, эта жизнь сулит мне смерть?Знаешь, я хочу знать, любовь ли это?Любовь ли это?Ты живёшь или просто существуешь?Некоторые из нас мечтают о звёздах,Ты живёшь или просто существуешь?Ложись рядом со мной.Я хочу знать, я хочу знать,Милый, эта жизнь сулит мне смерть?Знаешь, я хочу знать, любовь ли это?Я хочу знать, я хочу знать,Милый, эта жизнь сулит мне смерть?Знаешь, я хочу знать, любовь ли это?Любовь ли это?Любовь ли это?
Очередной день после кораблекрушения.Ты слышишь мою молитву?Если знаешь ответ, дай мне знать.Украденный из чужой жизни,Ты появился в жизни моей,Но чувства уже не те, что были прежде.Прилив то уносит меня от тебя,То вновь несёт меня к тебе.Но с каждым словом ты неуловимо 1Выскальзываешь из моих объятий.Ты найдёшь меня в пучинахГлубокого синего моря, там, где дьявол.И я иду ко дну.Ты найдёшь меня в пучинахГлубокого синего моря, там, где дьявол.И я иду ко дну.Я жадно глотаю воздух.Иди ко мне, раздели со мной мой последний вдох,Сохрани его до времён, когда меня не станет.Мы идём к самому дну,Назад уже не повернуть...Этой битве нет конца, но ты одержал победу в войне.Прилив то уносит меня от тебя,То вновь несёт меня к тебе.Но с каждым словом ты неуловимоВыскальзываешь из моих объятий.Ты найдёшь меня в пучинахГлубокого синего моря, там, где дьявол.И я иду ко дну.Ты найдёшь меня в пучинахГлубокого синего моря, там, где дьявол.И я иду ко дну.(Я тону,Приди и спаси меня,Спаси меня,О, я тону,Приди и спаси и меня)Я камнем иду ко дну,Никогда не испытывала подобного прежде,И вот мы тонем,(Спаси меня)Нам нужно спасение,(О, я тону,Приди и спаси и меня)Всё давно закончилось,Я никогда прежде не встречала таких, как ты.И вот теперь мы тонем,(Спаси меня)Нам нужно спасение, и...Ты найдёшь меня в пучинах(Ты найдёшь меня)Глубокого синего моря, там, где дьявол.И я иду ко дну(Ко дну).Ты найдёшь меня в пучинах (Я тону)(Ты найдёшь меня)Глубокого синего моря, там, где дьявол.(Приди и спаси меня, спаси меня)И я иду ко дну.(Я тону,Приди и спаси меня,Спаси меня).1 - буквально: словно вода
