их до сих пор не перевели на русский
Да, это проблема, на нераспиаренные серии спрос низкий, раньше хоть АСТ такими любил побаловаться, а сейчас все меньше переводят, Эксмо печатает стопицотого русскоязычного автора, а там такой мрак что и читать не станешь.